Se que ahora estas en un lugar maravilloso y que eres feliz; te damos las gracias por todo lo que nos ensenaste y porque nos diste lo mejor de ti.  Aunque fisicamente no estas ya con nosotros, siempre estaras en nuestra mente y en nuestro corazon. Velacion: Jueves, Mayo 09, 2024 - 3:00 p.m. to 8:00 p.m.   Heritage Funeral Home and Cremation 3117 S. Oak Park Ave.  Berwyn, IL 60402 Sepelio: Viernes, Mayo 10, 2024 - 10:00 a.m.   Our Lady of the Snows Parish ...

Joyce Dobrzanski (nee; James) 54 year resident of Berwyn, formerly of Chicago. At rest, April 14, 2024.  Joyce was a 1960 graduate of Harper High School, 1963 graduate of Evangelical Hospital Chicago School of Nursing and a retired Hospice Homecare R.N.  Devoted wife of the late Les Dobrzanski (m.1964-2010).  Daughter of the late Alice and the late Harold James.  Loving mother of Dawn T. (Roby) Day and James J. (Amy) Dobrzanski.  Beloved grandchildren Jordan, Emily,...

George William Lane, 50, died peacefully in his Oak Park home, surrounded by his family on Wednesday, May 1, 2024. Born April 24, 1974, George was known by all as a constant lover of animals, a diligent worker, a loving father, and a friend to all those he met. He had a deep and abiding passion for cars, an interest he shared with many in his life, that he expressed both in his hunt for gorgeous classic automotives as well as the model car replicas that he built in his spare time. He had an...

James J. Fernandez, age 54, of Berwyn, formerly of Lyons, IL at rest April 30, 2024. Beloved son of the late Manuel and late Jacqueline Fernandez (nee Haugh).  Dear brother of Manny Jr. and Subash Mutyala. Loving father of Jimmy Jr., Nikos, and Alekos.  Also survived by dearest caregivers and friends, Patty Zimmerman and Shirley Brown.  Will be greatly missed by good friend Nicholas Schiavone.  Cremation private. 

Dolores Cruz, (nee; Medina) age 87, Beloved wife of the late Joseph J. Cruz,  Loving mother of Michael J. (Berta), the late Joseph, Elaine, the late Gerald, Patrick (Christina), Sherry (Mike), Christopher, Anthony, the late George, the late Sabrina, Tracy (Rafael), and Debra.  Dolores was blessed with 113 grandchildren and great-grandchildren.   Visitation and Prayer Service on Friday May 10th, from 3-8 p.m. at Parkwyn Funeral Home 6901 W. Roosevelt Road,...

Carmen Ocon, at rest April 28, 2024.  Visitation at Heritage Funeral Home and Cremation Services in Berwyn from 3-8 p.m. on Saturday May 11, 2024.  

Ya estoy con Nuestro Señor, querido míos. ¡Oh, qué felicidad tan luminosa!  Hay alegría perfecta y belleza, en esta encendida eternidad. Todo el dolor y aflicción acabo.  No se apenen por mí, estoy feliz cada inquietud ya hecha, paso. Estoy ahora en paz para siempre. Seguro estoy en el cielo por fin hagan y disfruten de sus vidas. Háganlo ahora. mientras vida tenga descansan un día también con...

I am home in Heaven dear ones; Oh, so happy and so bright! There is perfect joy and beauty In this everlasting light. All pain and grief is over, Every restless tossing passed; I am now at peace forever. Safely home in Heaven at last. There is work still waiting for you, So you must not idly stand, Do it now, while life remains, You shall rest in Jesus’ land. When that work is all completed, He will gently call you Home; Oh, the rapture of that meeting, Oh the joy to see you come!  

No te pongas triste por mi ausencia, No me he ido de tu lado, Simplemente ahora no me puedes ver como antes, Ni puedes oír mi voz, Pero estoy contigo a toda hora, En cada latido de tu corazón… Cuando te sientas solo alza tu mirada al cielo, No importa si es de día o de noche, Allí estaré viéndote siempre…